mercredi 31 décembre 2008

Los perros (1992, traducción 2008) - Cuento de navidad


Érase una vez un perrito pequeñito
En el momento de la siesta.

Llaman a la puerta,
El perrito abre.

Es un gran perro que vende productos de perro
Y pregunta, perrito, ¿dónde está tu dueño?

Es un dueñito pequeñito que no compra
Ninguno de esos productos para perro.

Y casi disculpándose dice: Señor Perro grande
Lo que necesito no son productos de perro

Ni de perrito
Sino productos para dueñito.

2 commentaires:

  1. Feliz año para vos, que sea mejor de lo que esperas... Y que disfrutes mucho ese viaje tan esperado... y nos seguiremos leyendo!!!

    :))

    RépondreSupprimer